“像比较短的 christmas socks!”安妮插嘴道。
大家听了都笑。
天野笑完,还是很严肃地说:“女人的帽子是立烏帽子,男人的帽子是風折烏帽子,都属于烏帽子的一种。这种帽子是从平安时代(794年-92年)就延续下来的。最早是用绢做的,我们现在看到他们戴的这种都是用纸做的。”
linda又在林欣耳边说:“不就是中国的乌纱帽嘛。”林欣看了看,也觉得像,不由得抿嘴一笑。
敏感的翠西见二人咬耳朵,便说:“请说日语。”
林欣忙说:“我们在说那帽子和中国古人的帽子很像。”
安妮听了问:“那你们现在还戴吗?”
linda耸耸肩说:“现在谁还戴这种老古董。”
天野脸上的不屑表情没有逃过林欣的眼睛。
观礼完毕,五个人去附近一家小饭馆吃了午餐。其间linda又一如既往地抱怨日本的种种不是,直肠子的天野最后忍无可忍,甩着大阪腔说:“这么不喜欢的话,中国去怎么样?!”linda便不再作声。
饭后天野和翠西各学校,linda也说有事,于是大家告了别,林欣和安妮坐车駒場。
这次从美国来后,林欣总觉得安妮有点无精打采的。于是在电车上,林欣轻声问:“圣诞节过得好吗?”
安妮笑了笑说:“挺好的。john带我去看了他的中学。”
“见到john的父母了吗?”林欣又问。
“见到了。他们人很好。我们一起去了教堂。”安妮淡淡地说。
林欣觉得这里面一定有文章。
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddot><w:view>normal</w:view><w:zoom></w:zoom><w:trackmoves/><w:traatting/><w:donotshowrevisions/><w:donotprintrevisions/><w:donotshowents/><w:donotshowiionsaions/><w:donotshowpropertyges/><w:punctuati/><w:validateagainstschemas/><w:saveifxmlinvalid>false</w:saveifxmlinvalid><w:ignoremixedtent>false</w:ignoremixedtent><w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:alwaysshowplaceholdertext><w:donotpromoteqf/><w:lidthemeother>en-us</w:lidthemeother><w:lidthemeasian>zh-</w:lidthemeasian><w:lidthemeplexscript>x-none</w:lidthemeplexscript><w:patibility><w:breakedtables/><togridincell/><textwithpunct/><w:useasianbreakrules/><w:dontgrowautofit/><w:splitpgbreakandparamark/><w:enableopentypekerning/><w:dontflipmirroris/><w:overridetablestylehps/><w:usefelayout/></w:patibility><m:mathpr><m:mathfont m:val="cambria math"/><m:brkbin m:val="before"/><m:brkbinsub m:val="&45;-"/><m:smallfrac m:val="off"/><m:dispdef/><m:lmargin m:val=""/><m:rmargin m:val=""/><m:defjc m:val="tergroup"/><m:i m:val="44"/><m:intlim m:val="subsup"/><m:narylim m:val="undovr"/></m:mathpr></w:worddot></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewherue"defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99"latentstylet="267"><w:lsdexception locked="false" priority="" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="normal"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading "/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc "/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 7"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 8"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" oc 9"/><w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"/><w:lsdexception locked="false" priority="" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" itle"/><w:lsdexception locked="false" priority="" name="default paragraph font"/><w:lsdexception locked="false" priority="" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="subtitle"/><w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" rong"/><w:lsdexception locked="false" priority="2" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="empha"/><w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false"unhidewhenused="false" able grid"/><w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="placeholder text"/><w:lsdexception locked="false" priority="" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="no spag"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light shading"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light list"/><w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light grid"/><w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading "/><w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list "/><w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid "/><w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="dark list"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful shading"/><w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful list"/><w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful grid"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light shading at "/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light list at "/><w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light grid at "/><w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shadingat "/><w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading 2 at "/><w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium listat "/><w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="revision"/><w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="list paragraph"/><w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="quote"/><w:lsdexception locked="false" priority="3" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="intense quote"/><w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list 2 at "/><w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium gridat "/><w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 2 at "/><w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 3 at "/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="dark list at "/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful shading at "/><w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful list at "/><w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful grid at "/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light shading at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light list at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light grid at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shadingat 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading 2 at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium listat 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list 2 at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium gridat 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 2 at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 3 at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="dark list at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful shading at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful list at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful grid at 2"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light shading at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light list at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light grid at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shadingat 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading 2 at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium listat 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list 2 at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium gridat 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 2 at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 3 at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="dark list at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful shading at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful list at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful grid at 3"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light shading at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light list at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light grid at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shadingat 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading 2 at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium listat 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list 2 at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium gridat 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 2 at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 3 at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="dark list at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful shading at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful list at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful grid at 4"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light shading at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light list at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light grid at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shadingat 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading 2 at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium listat 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list 2 at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium gridat 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 2 at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 3 at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="dark list at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful shading at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful list at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful grid at 5"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light shading at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="6" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light list at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="light grid at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shadingat 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium shading 2 at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium listat 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium list 2 at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium gridat 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 2 at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="medium grid 3 at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="dark list at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="7" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful shading at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful list at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false"unhidewhenused="false" name="colorful grid at 6"/><w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="subtle empha"/><w:lsdexception locked="false" priority="2" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="intense empha"/><w:lsdexception locked="false" priority="3" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="subtle reference"/><w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="intense reference"/><w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false"unhidewhenused="false" qformat="true" name="book title"/><w:lsdexception locked="false" priority="37" name="bibliography"/><w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" oc heading"/> </w:latentstyles></xml><![endif]--><!--[if gte mso ]><style> /* style definitions */ table.msonormaltable {mso-style-able normal"; mso-tstyle-rowband-sie:; mso-tstyle-colband-sie:; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:in 5.4pt in 5.4pt; mso-para-margin-top:in; mso-para-margin-right:in; mso-para-margin-bottom:.pt; mso-para-margi:in; li:5%; mso-pagination:widow-orphan; font-sie:.pt; font-family:"calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;}</style><![endif]-->